spitzbergen-3
fb  Spitsbergen Panoramabilder - 360 graders panoramabilder  de  en  nb  Spitsbergen Butikk  
pfeil Kalender 2025: Svalbard & Grønland pfeil
Marker
Home → oktober, 2024

Måneds-Arkiv: oktober 2024 − Nyheter og Reiseblogg


Hvor­dan har Sval­bards isbjør­ner det vir­ke­lig? Mor­ten Jør­gen­sens kri­tisk svar til Jon Aars

Det går egent­lig gans­ke bra med Sval­bards isbjør­ner. Bestan­den er sta­bil eller øker til og med litt, og man­ge dyr er i god fysisk form. Sånt bes­kri­ver Jon Aars situas­jo­nen. Aars er den leden­de isbjørn­for­ske­ren ved Norsk Polar­in­sti­tutt, se den sis­te artik­kelen på den­ne hjem­mesi­den.

Men det fin­nes and­re menin­ger. Her leser du Mor­ten Jør­gen­sens kri­tisk svar til Jon Aars sin bes­kri­vel­se om situas­jo­nen Sval­bards isbjør­ner er inne nå. Mor­ten Jør­gen­sen er forfat­te­ren til boka Polar bears: bel­oved and betray­ed.

Isbjørn, Svalbard

Isbjørn på Prins Karls For­land.

Mor­ten Jør­gen­sens kri­tisk svar til Jon Aars

To the state­ments made by the lea­ding polar bear rese­ar­cher at the Nor­we­gi­an Polar Insti­tu­te, Jon Aars, as he has been quo­ted in the artic­le Ekstre­mår for sjøi­sen: – Har smel­tet raskt gjen­nom som­me­ren

I feel com­pel­led to make this com­ment:

The­re is a ten­den­cy in polar bear manage­ment to push the con­se­quen­ces of the many pro­blems that the spe­ci­es face into the future. Some­ti­mes the near future. But never right now. Becau­se that would mean that the hun­ting would have to stop, and the mana­gers can­not bring them­sel­ves to even begin to face that decis­i­on. This lais­sez-fai­re atti­tu­de of pro­jec­tion of today’s issues into the future spills over into sci­ence.

Latest, Jon Aars claims that the polar bears in Sval­bard for now are doing ok – but will face toug­her times in the deca­des to come. He even goes so far as to say that the local popu­la­ti­on is sta­ble and may be gro­wing.

He has abso­lut­e­ly no sci­en­ti­fic basis for making such state­ments.

The latest attempt at coun­ting the polar bears of Sval­bard led to the con­clu­si­on that the­re is no sta­tis­ti­cal signi­fi­cant chan­ge in the popu­la­ti­on sin­ce the pre­vious «count». In other words, Jon Aars’ opti­mism is based not in sci­en­ti­fic data, but in … ? I guess only he knows.

Also: The pre­su­med sta­bi­li­ty of the popu­la­ti­on, based on the data from tho­se last two counts, is NOT a good sign. It is actual­ly almost evi­dence that the local polar bear popu­la­ti­on on Sval­bard is in dire straits. How so? Well, the other main­stream mista­ke which Jon Aars makes is to for­get the his­to­ri­cal con­text. If ever­y­thing was just fine, the local polar bear popu­la­ti­on in Sval­bard should in recent deca­des have shown, and should still be show­ing, a signi­fi­cant increase – based on their cur­rent local pro­tec­tion sta­tus after long peri­ods of extre­me over-hun­ting. The very fact that the popu­la­ti­on is still lin­ge­ring at a meager 200-500 or so bears is a clear indi­ca­ti­on that the dis­in­te­gra­ti­on of their main habi­tat is caus­ing the local popu­la­ti­on to be under mas­si­ve stress.

The Sval­bard polar bear popu­la­ti­on is clinging on. And must be pre­su­med to be facing a steep decli­ne soon. To bring forth unfoun­ded opti­mism is not good sci­ence, but only ser­ves to fal­se­ly appease tho­se who think that urgent action is not nee­ded for the polar bear to recei­ve full pro­tec­tion.

Mor­ten Jør­gen­sen

Octo­ber 30, 2024.

Dri­vi­sen fors­vin­ner, Sval­bards isbjør­ner har det bra

Dri­vi­sen i pol­ha­vet blir mind­re og mind­re, men samt­idig står det gans­ke bra til med isbjør­nene på Sval­bard – det er, med vel­dig kor­te ord, buds­ka­pet i en pres­se­mel­ding av det nor­ske meteo­ro­lo­gis­ke insti­tuttet som inklu­de­rer bid­rag gitt av Jon Aars, isbjørn­for­sker hos Norsk Polar­in­sti­tutt.

Dra­ma­tisk tap av dri­vis

Dri­vi­sen i pol­ha­vet går tapt med dra­ma­tisk has­ti­ghet, basert på en mas­se viten­ska­pe­li­ge data fra sate­lit­ter mm. I 2023 var utbr­e­del­sen av dri­vi­sen hele 3 mil­lio­ner kva­drat­ki­lo­me­ter mind­re enn i peri­oden 1981-2010, og den­ne nega­tiv­tren­den fort­set­ter til tross for en bra vin­ter 2023-24 med mye is i fjor­de­ne på Sval­bard. Slike regio­na­le enkelt­si­tuas­jo­ner snur ikke den glo­ba­le lang­va­ri­ge tren­den.

Isbjør­ner: Sval­bard­po­pu­las­jo­nen

Det­te har helt klart kon­sek­ven­ser for isbjør­ner. Det fin­nes omt­rent 250 av dem på Sval­bard. Ofte leser man at det fin­nes 3000 av dem på Sval­bard, men det stem­mer ikke: det­te tal­let bes­kri­ver bestan­den i hele regio­nen som uto­ver Sval­bard inklu­de­rer rus­sis­ke Frans Josef Land og det islag­te havet i det­te områ­det.

Isbjørn, Svalbard

En av omt­rent 250 isbjør­ner som stort sett lever et land­ba­sert liv på Sval­bard.

Og Sval­bards isbjør­ner har det for­holds­vis bra, selv om det blir mind­re dri­vis og kort­e­re peri­o­der med islag­te fjor­der. Dis­se bjør­nene er vant til et liv på land og det ser ut som om i det mins­te en del av dem har lært å skaf­fe seg mat uav­hen­gig av sjøis. Det fin­nes eks­em­pel­vis bjør­ner som er i stand til å ta reins­dyr.

Sval­bard-popu­las­jo­nen er i det mins­te sta­bil – det er fak­tisk godt mulig at den øker litt, iføl­ge Aars. Man­ge av dem er i god fysisk form, sier for­ske­ren.

Områ­der som tra­dis­jo­nelt ble brukt av bin­ner for å føde unger som Kong Karls Land og Hopen har mis­tet sin betyd­ning i den­ne sam­men­hen­gen på grunn av upå­li­te­li­ge isfor­hold. Man ant­ar at bin­nene nå går i hi i områ­det len­ger nor­døst, som Frans Josef Land.

Isbjør­ner i dri­vi­sen

Men alt det gjel­der Sval­bard­be­stan­den. Det kan se helt anner­le­des ut for isbjør­ner som hol­der til på det islag­te pol­ha­vet, hvor deres habi­tat, net­to­pp sel­ve dri­vi­sen, hol­der på med å gå tapt. Det­te kan ha alvor­li­ge kon­sek­ven­ser for den­ne bestan­den.

Sola går, Blues’en kom­mer

På fre­d­ag kun­ne man i Lon­gye­ar­by­en i teo­ri­en nyte årets sis­te solo­pp­gang og sol­ned­gang. I praks­is er det en del fjell som står litt i vei­en for å kun­ne se det vak­re fen­ome­net fra byen. Der­med begyn­te polar­nat­ten på lør­d­ag. Det er nes­ten 4 måne­der til sola går opp over hori­son­ten igjen, men sel­ve mør­ket­iden begyn­ner ikke før tid­lig i desem­ber, når selv den sis­te lil­le biten av skum­ring midt på dagen vil fors­vin­ne. Trykk her for a lese mer om mid­natt­sol og mør­ket­id på Sval­bard.

Polarnatt

Den førs­te dagen uten sol: lør­d­ag etter­mid­dag ved gruve 3.

Så nå, med fle­re måne­der helt uten sol rett rundt hjør­net, kun­ne man vel få Blues’en – og den kan man fak­tisk få i Lon­gye­ar­by­en dis­se dager 😎 for­di det er nå den årli­ge Dark Sea­son Blues Fes­ti­val går av sta­belen, som hvert år mot slut­ten av okto­ber, når nor­ske og internas­jo­na­le Blues­mu­sik­ke­re fin­ner vei­en nord­o­ver og spil­ler på Lon­gye­ar­by­ens for­skjel­li­ge sce­ner.

Dark Season Blues Festival

Dark Sea­son Blues Fes­ti­val i Lon­gye­ar­by­en. Her er Stein Stok­ke & the Engi­ne i gang i gruve 3.

En av dis­se sce­nene er i dags­an­leg­get til gruve 3 i nær­he­ten av fly­plas­sen. Her var det kull­pro­duks­jon frem til 1996. I sene­re år er gru­va blitt muse­ums­gruve, samt sce­ne i dag­an­leg­get som ble tatt i bruk på lør­d­ag av Stein Stok­ke & The Engi­ne slik at publi­kum kun­ne nyte litt over en time av kraft­ig og solid Blues.

Lon­gye­ar­by­en i minus

Det er klart noe Lon­gye­ar­by­en har i fel­les med en del kom­mu­ner på fast­lan­det: offent­li­ge buds­jet­ter er under stress, kost­na­de­ne er gjer­ne høye­re enn for­ven­tet og inn­tek­te­ne hol­der ikke all­tid mål. I Lon­gye­ar­by­en er omset­nin­gen i gal­le­riet «Nord­o­ver» som eies av Lon­gye­ar­by­en Lokals­ty­re (LL) langt fra det som var for­ven­tet. Tid­li­ge­re var gal­le­riet i Lon­gye­ar­by­ens øvre bydel Nyby­en og da var det gjer­ne en stopp under bus­s­tu­rer for crui­seskip­tu­ris­ter. Nå hol­der Nord­o­ver til i sam­me bygg som Coop Sval­bard (Sval­bard­bu­tik­ken), men inn­gan­gen er litt ube­mer­ket på byg­gets nordsi­de og det er ingen bus­s­tu­rer som stan­ser net­to­pp der.

Det å sten­ge Sval­bard­hal­len (svøm­me­hall, idrett) i en lengre peri­ode den­ne som­me­ren på grunn av legio­nella i van­net var også en kost­bar affæ­re. Resul­ta­tet er at avde­lin­gen kul­tur og idrett går med en mil­li­on kro­ner i under­skudd i år – det størs­te under­skud­det i Lokals­ty­rets for­skjel­li­ge avde­lin­ger. Til sam­men lig­ger under­skud­det på 5,3 mil­lio­ner kro­ner i 2024.

Longyearbyen

Lon­gye­ar­by­en i okto­ber 2024: ingen snø, ingen pen­ger (det sis­te stem­mer ikke helt).

En del av buds­jet­tun­der­skud­det kan opp­fan­ges ved intern restruk­ture­ring. Den høy­es­te sum­men beta­les av de yngs­te i samm­fun­net: bar­ne­ha­ge­ne må leve med en reduks­jon av 500.000 kro­ner. På den and­re siden har Lon­gye­ar­by­en Lokals­ty­re fort­satt 70 mil­lio­ner kro­ner i ban­ken, som Sval­bard­pos­ten skri­ver.

Der­med står Lon­gye­ar­by­en fort­satt bed­re enn man­ge fast­lands­kom­mu­ner: Sen­ja eks­em­pel­vis sli­ter i år med et under­skudd på 50 mil­lio­ner og Trom­sø had­de et minus på hele 259 mil­lio­ner i 2023, iføl­ge NRK.

Rus­sisk dro­n­epi­lot Yaku­nin frik­jent, får erstat­ning

Siden Russ­land angrep Ukrai­na i stor ska­la i febru­ar 2022 er det for­budt å fly dro­ne i norsk luft­rom for rus­sis­ke dro­n­epi­lo­ter. Lik­e­vel ble fle­re russ­e­re tatt på fersk gjer­ning, inklu­dert til­fel­ler hvor det er mest sann­syn­lig snakk om spi­on­as­je.

Drone, Svalbard

Dro­ner på Sval­bard: ikke lov for russ­e­re siden 2022.

I and­re til­fel­ler var hen­sik­ten blant flyv­nin­ge­ne muli­gens av harm­løs natur, og det ser ut til å være et slikt til­fel­le det er snakk om her. Den rus­sisk-bri­tis­ke stats­bor­ge­ren Andrey Yaku­nin ble frik­jent for ulo­v­li­ge dron­e­flyv­nin­ger på Sval­bard i 2022, og i til­legg får han høy erstat­ning av sta­ten.

Det sies at Yaku­nin, en rik for­ret­nings­mann, gjen­nom sin far har for­bin­del­ser til Putin. I som­me­ren 2022 var han på Sval­bard på en pri­vat seil­tur og det var under den­ne turen at han fle­re gan­ger bruk­te dro­ne i norsk luft­rom. I rett­ssa­kene som fulg­te hev­ded han at han reis­te som bri­tisk stats­bor­ger og at han ikke vis­te at det var for­bud mot brukt av dro­ne for rus­sis­ke stats­bor­ge­re. Yaku­nin ble frik­jent, men han had­de vært 51 dager i vare­tekts­feng­sel.

Det ser ikke ut som om Yaku­nin had­de dre­vet med spi­on­as­je, også basert på bil­de­ma­te­ri­al­et som skal ikke omfat­te annet en harm­lø­se bil­der av lands­kap og opp­le­vel­ser, av den typen bil­der som turis­ter plei­er å ta.

Ny ble Yaku­nin frik­jent i Nord-Troms og Sen­ja tin­g­rett. Han had­de blitt frik­jent også i tid­li­ge­re rett­ssa­ker, men da had­de stats­ad­vo­ka­ten valgt å anke. I til­legg til frik­jen­nel­sen får han 4,1 mil­lio­ner kro­ner i erstat­ning for saks­kost­n­ader og for vare­tekts­fengs­el­t­i­den, som for­skjel­li­ge medier beret­ter, blant annet Barents­ob­ser­ver og NRK.

God tur, Mean­der! Far­vel, som­mer!

Joda, det er mid­ten av okto­ber og selv­føl­ge­lig dro som­me­ren sin vei en god stund siden aller­e­de. De fles­te trekk­fug­le­ne er dratt, og det sam­me gjor­de seilski­pet Mean­der på man­dag. God tur! Vi sees igjen, i alle fall nes­te år på Sval­bard. Godt mulig at vi får den­ne gle­den aller­e­de om noen få uker på fast­lan­det.

Meander

SV Mean­der sei­ler fra Lon­gye­ar­by­en på man­dag.

I skri­ven­de stund (ons­dag) var det 3 plus­s­gra­der, med and­re ord selv­føl­ge­lig alt­for varmt for den­ne års­ti­den. Uan­sett står den ark­tis­ke vin­te­ren rett foran døra. Det er bare 11 dager til polar­nat­ten kom­mer (sis­te solo­pp­gang i Lon­gye­ar­by­en: 25. okto­ber). Det er ingen vann i elve­ne. Snø og kul­de vil nok kom­me snart.

River, Longyearbyen

Lon­gye­ar­bel­va, 15. okto­ber.

Det er en mer rolig og stil­le tid i Lon­gye­ar­by­en for man­ge, inklduert under­te­g­ne­de. Dark Sea­son Blues­fes­ti­val vil gå av sta­belen i slut­ten av okto­ber, og uto­ver det fin­nes det offent­li­ge fored­rag og and­re små begi­ven­he­ter snart hver dag i den lil­le byen. Etter fle­re måne­der med seil­tur­er rundt omkring Sval­bard, det er man­ge bil­der som skal sort­e­r­es og bru­kes til ditt og datt, eks­em­pel­vis rei­se­dag­bøke­ne som nå blir fer­dig etter hvert. Det er i alle fall ver­dt å ta en titt, turene var so fine og vi fik­ke opple­ve så mye. Trykk her for å åpne over­sik­ten. Ellers er det dag­bøke­ne fra rei­sen med Arc­ti­ca II i august og med Mean­der i august-sep­tem­ber som er de nyes­te. Den sis­te turen, med Anti­gua i sep­tem­ber, står igjen.

Den nye kalen­de­r­en «Sval­bard & Grøn­land 2025» er tilg­jen­ge­lig

Den nye kalen­de­r­en «Sval­bard og Grøn­land 2025» er på plass!

Den er som van­lig en dob­bel­ka­len­der. Det betyr at man får ikke bare 12 vak­re bil­der men 24, uten kom­pro­misser angåen­de stør­rel­sen – vi bru­ker beg­ge sider 😎 det er 12 fine og spen­nen­de Sval­bard­bil­der og 12 bil­der fra Grøn­land. Score­s­by­sund i Øst­grøn­land, for å være nøyak­tig.

Svalbard kalender 2025

Den nye kalen­de­r­en 2025: Grøn­land er temaet i til­legg til Sval­bard.

Du vil fin­ne alt av informas­jon inklu­dert pre­views av alle sider, pri­ser og muli­ghet til bestil­ling i nett­bu­tik­ken min (trykk her).

Sval­bard (+) kalen­de­r­en min kom­mer ut hvert år med et helt nytt utvalg av bil­der i begren­set utga­ve. Hvis du vil gjø­re meg en stor tje­nes­te er det bare å gi kalen­de­r­en en omta­le (eller «anmel­del­se») på pro­dukts­iden. Noen stjer­ner og noen var­me ord, det behø­ver ikke å være en hove­dopp­ga­ve. Det hjel­per mye i dagens inter­nett­ver­den. Og når du en gang hol­der på – kan­skje du har noen av mine bøker eller du kjen­ner til dem og kan gi dem også en omta­le, noen stjer­ner … den vak­re nye Sval­bard-foto­bo­ka eks­em­pel­vis har så langt ikke fått noen omta­le i det hele tatt, noe som betyr at den sover litt stil­le i en av net­tets mer gjem­te hjør­ner, og det er jo synd. Men det kan du gjø­re noe med, og det er vel­dig fort gjort, på hver pro­dukts­ide i nett­bu­tik­ken er det anled­ning til det 😃

God helg fra Lon­gye­ar­by­en!

Rolf Stan­ge ❄️🙂

Sval­bard geo­po­li­tikk: anbe­falt fored­rag

Sval­bard geo­po­li­tikk – her drei­er det seg om store spørs­mål. Hvor­dan står det til med suver­eni­tet, er Sval­bard vir­ke­lig en del av Nor­ge eller kan­skje en slags internas­jo­n­alt områ­de? Hvor­dan ser det ut med de rus­sis­ke boset­nin­ge­ne, hva ten­ker Putin, hva betyr Sval­bard for NATO, og hva med sjøom­ra­de­ne … her er det snakk om man­ge store og vik­ti­ge ting. Og det sir­ku­le­rer man­ge mis­fors­tåel­ser i media og på net­tet.

Jeg har skre­vet mye om rela­ter­te emner på dis­se side­ne og poen­get her og nå er ikke å gjen­ta det igjen. Hel­ler vil jeg anbe­fa­le fored­ra­get som ble holdt på tirs­dag (8. okto­ber) og som du kan fort­satt se på You­tube (trykk her). Hvis den­ne lin­ken ikke fun­ge­rer så kan du kopie­re den her

https://polarshort.de/90jiu

og set­te den inn brow­se­ren. I hvert fall: fast for­ward til 37 minut­ter. Det er den full­sten­di­ge live­strea­men som ble star­ted en stund før fored­ra­get fak­tisk begyn­te. Fored­ra­get er på engelsk.

Barentsburg: Svalbard geopolitikk

Det­te bil­det inklu­de­rer en vik­tig del av det man bør vite om Sval­bard geo­po­li­tikk.

Det var fak­tisk fle­re pre­sen­tas­jo­ner. Andre­as Øst­ha­gen fra Fri­dt­jof Nan­sen Insti­tutt for­klar­te Sval­bards poli­tisk situas­jon og gikk inn på mist­fors­tåel­ser som man ofte hører om og fin­ner for­skel­li­ge offent­li­ge steder. Etter en pau­se (fast for­ward 🙂 ) fulg­te Tiril Vold Han­sen fra the Nord Uni­ver­si­ty med et per­spek­tiv på aktu­el­le tema inklu­dert nye reg­ler for turis­me og ener­gi. Lokals­ty­re­le­der Ter­je Aune­vik run­det kvel­den av.

Kvel­den ble arran­gert av Sval­bard Muse­um. Takk for det!

Barents­bur­gia­ne­re blir Sval­bar­dia­ne­re

Det er egent­lig bare et for­valt­ningstil­tak: Barents­burgs inn­byg­ge­re blir av nor­ske myn­di­ghe­ter regis­trert i befol­k­nings­re­gis­ter­et på Sval­bard. Det ble så langt bare gjort for befol­knin­gen i Lon­gye­ar­by­en, men fra nå av skal det den sam­me frem­gangs­må­ten bru­kes for fol­ke­ne i boset­nin­ge­ne ellers. Det inklu­de­rer ikke bare Barents­burg og Pyra­mi­den, men også Ny-Åle­sund og den pol­ske forsk­nings­s­tas­jo­nen i Horn­sund, gitt at man har bodd på Sval­bard minst et halvt år.

Nor­ske myn­di­ghe­ter øns­ker bed­re over­sikt over hvem som hol­der til på Sval­bard. Til gjeng­jeld for de som er regis­trert mer ret­ti­ghe­ter innen fis­ke og fangst og ferd­sel og man er fri­tatt for mil­jø­ge­byr når man rei­ser til Sval­bard (et gebyr som van­lig­vis beta­les sam­men med fly­bil­let­ten, noe som de fles­te ikke vil bemer­ke). Loka­le har også anled­ning til å kjø­pe hyt­te eller lei­li­ghet, noe som i praks­is stort sett er umu­lig pga man­gel på til­bud og sky­høye pri­ser.

Barentsburg fastboende

Fast­bo­en­de i Barents­burgs. Reins­dyr regis­teres ikke.

Som kjent inne­bæ­rer per­son­num­mer / D-num­mer også vik­ti­ge muli­ghe­ter som å åpne norsk bank­kon­to, kjø­pe for­sik­ring og mobil­kon­trakt og regis­tre­re kjø­re­tøy. Noen vil kan­skje også set­te pris på muli­ghe­ten å få let­te­re kjøpt alko­hol i Lon­gye­ar­by­en.

Iføl­ge tall gitt av det rus­sis­ke sels­ka­pet Trust Ark­ti­ku­gol til Sval­bard­pos­ten er det 340 men­nes­ker som bor i de rus­sis­ke boset­nin­ge­ne. De fles­te av dem bor i Barents­burg. Blant dem er 202 menn, 109 kvin­ner og 29 barn. 219 av dis­se har rus­sisk pass. I til­legg fin­nes det 57 Ukrai­ne­re, 62 fra Kazakh­stan og én fra Sørafri­ka.

Tilbake

Nyhetene er i fra 03.11.2024 klokken 17:12:58 (GMT+1)
css.php